Zhēn jiǔ dú xué liáo fǎ 针灸独穴疗法
Introduction
De tous temps les acupuncteurs repérèrent les points qui avaient une action plus forte que d’autres dans le traitement d’une maladie particulière. Ces observations cliniques amenèrent certains à n’utiliser qu’un seul point tant celui-ci était puissant et suffisant pour régler un déséquilibre donné. Ceci donna naissance à ce que nous appelons aujourd’hui la « méthode thérapeutique d’acupuncture & moxibustion par un point unique » (Zhēn jiǔ dú xué liáo fǎ 针灸独穴疗法). Elle pourrait se résumer par « une maladie : un point ». Ces aiguilles « magiques » (Zhēn Líng 针灵) sont actuellement utilisées par des acupuncteurs chinois contemporains. Ils les tirent certes de leur propre expérimentation clinique mais aussi de la lecture attentive des classiques. Ainsi, le Huáng Dì Nèi Jīng Sù Wèn 黄帝内经素问, le Zhēn Jiǔ Jiǎ Yǐ Jīng 针灸甲乙经, le
Zhēn Jiǔ Dà Quán 针灸大全 , le Zhēn Jiǔ Jù Yīng 针灸聚英, le Zhēn Jiǔ Dà Chéng 针灸大成, pour ne citer que les classiques d’acupuncture les plus connus en Occident, fourmillent d’exemples de l’utilisation de cette méthode du point unique. Je n’affirme pas que ce procédé soit le meilleur ou le plus essentiel. En revanche, il existe différents chemins traditionnels pour appliquer l’acupuncture et la méthode du point unique en est un. La seule chose qui me paraît importante à retenir c’est que des acupuncteurs de l’antiquité ou de notre époque moderne ont souligné l’efficacité de certains points. En définitive, en tant que praticien, c’est ce qui m’importe le plus. Le présent article expose la méthode du point unique à travers les classiques de l’acupuncture. Si vous souhaitez en connaître plus sur l’approche contemporaine, je vous invite à lire ensuite : « La méthode du point d’acupuncture unique – Applications contemporaines« . Bien entendu, tout cela n’est qu’une illustration et ne prétend pas du tout être exhaustif.
La méthode du point unique dans les classiques de l’acupuncture
Nous laisserons à chacun de découvrir la logique acupuncturale qui réside derrière le choix des points dans ces classiques. Il s’agit souvent de choix qui relèvent de l’anatomie et de la physiologie dynamiques et relationnelles des canaux (et pas seulement des canaux réguliers (zhèng jīng 正经), de la loi du Yin Yang & des cinq mouvements et des propriétés empiriques des points selon ces traités anciens. J’ai essayé de choisir des applications de points qui sortaient un peu de l’ordinaire (sans partir dans le « sensationnel »). Pour éviter d’alourdir le texte, je me suis limité à sept classiques et dix citations par classique. Enfin, il est à noter que j’ai quelque peu adapté le texte en le traduisant afin de rendre ces textes anciens plus lisibles et compréhensibles.
1- La méthode de traitement par un point unique dans le Huáng Dì Nèi Jīng Sù Wèn 黄帝内经素问 (Questions essentielles du livre interne de l’empereur jaune / ~ 200 ans av. jc.)
Pour la respiration asthmatique, prendre Rt 1 (yǐn bái 隐白).
Pour les yeux rouges et douloureux, prendre Rn 6 (zhào hǎi 照海).
Pour le larmoiement, prendre V 10 (tiān zhù 天柱).
Pour la douleur du cœur, prendre DM 8 (jīn suò 筋缩).
Pour la maladie du psychose dépressive (diān 癫), prendre DM 1 (cháng qiáng 长强).
Pour la raideur du dos et de la colonne vertébrale, prendre DM 1 (cháng qiáng 长强).
Pour la douleur musculaire, prendre E 36 (zú sān lǐ 足三里).
Pour la douleur dans l’ensemble du corps, prendre Rt 21 (dà bāo 大包).
Pour la chaleur de la paume de la main prendre le P 7 (lìe qūe 列缺).
Pour la douleur et le gonflement du petit bassin, prendre V 40 (wěi zhōng 委中).
2- La méthode de traitement par un point unique dans le Zhēn Jiǔ Jiǎ Yǐ Jīng 针灸甲乙经 (Livre de l’ABC de l’acupuncture et de la moxibustion de Huáng Fǔ Mì 皇甫谧 – 259 ap. jc.)
Pour l’hypersomnie, prendre GI 2 (èr jiān 二间).
Pour la toux avec douleur des hypochondres, prendre VB 44 (zú qiào yīn 足窍阴).
Pour la folie, la divagation verbale, la colère prendre RM 14 (jù què 巨阙).
Pour la fièvre et les frissons et céphalée comme si la tête se fendait, prendre E 8 (tóu wéi 头维).
Pour la douleur de l’épaule qui irradie dans la nuque, prendre E 12 (quē pén 缺盆).
Pour le corps lourd et les os douloureux, prendre Rt 3 (tài bái 太白).
Pour la frayeur, la tristesse et le manque de joie, visage chaud, soif, prendre F 2 (xíng jiān 行间).
Pour les borborygmes accompagnés de douleur, prendre GI 7 (wēn liū 温溜).
Pour la lombalgie avec difficulté d’expulser les selles, prendre V 33 (zhōng liáo 中髎).
Pour les hémorroïdes douloureuses, prendre V 2 (cuán zhú 攒竹).
3- La méthode de traitement par un point unique dans le Shèng Jì Zǒng Lù 圣济总录 (Recueil général de la sage assistance – manuel officiel d’acupuncture de l’école de médecine impériale sous la dynastie Song entre 1111-1117)
Pour la toux avec douleur dans les deux régions thoraciques latérales, prendre F 3 (tài chōng 太冲).
Pour la toux avec douleur dans la région thoracique latérale droite, prendre Rt 3 (tài bái 太白).
Pour la toux avec douleur dans les lombes et le dos, prendre Rn 3 (tài xī 太溪).
Pour la toux avec douleur cardiaque, prendre C 7 (shén mén 神门).
Pour la toux avec flatulences, prendre IG 8 (xiǎo hǎi 小海).
Pour la toux avec perte d’urine, prendre V 40 (wěi zhōng 委中).
Pour la toux avec vomissement, prendre E 36 (zú sān lǐ 足三里).
Pour la toux avec vomissement de liquide amer, prendre VB 34 (yáng líng quán 阳陵泉).
Pour la douleur en aiguille (pongitive) dans la poitrine, prendre E 40 (fēng lóng 丰隆).
Pour une obstruction de la poitrine (xiōng bì 胸痹) qui irradie dans le dos, prendre EC 5 (jiān shǐ 间使).
4- La méthode de traitement par un point unique dans le Zhēn Jiǔ Zī Shēng Jīng 针灸资生经 (Livre d’expériences en acupuncture et moxibustion de Wang Zhi Zhong – 1220)
Pour la tristesse et la peur, prendre C 4 (líng dào 灵道).
Pour la douleur coupante dans les intestins, prendre Rn 17 (shāng qū 商曲).
Pour le gonflement des cinq [types d’] hémorroïdes, prendre V 54 (zhì biān 秩边).
Pour les selles irrégulières, prendre V 47 (hún mén 魂门).
Pour les mictions difficiles avec petit bassin gonflé, prendre RM 2 (qū gǔ 曲骨).
Pour l’anurie, prendre F 8 (qū quán 曲泉) ou F 2 (xíng jiān 行间).
Pour le vide des zàng fǔ, prendre RM 6 (qì hǎi 气海).
Pour l’épuisement avec amaigrissement et spermatorrhée, prendre V 43 (gāo huāng 膏肓).
Pour une polyphagie et une maigreur du corps, prendre V 20 (pí shū 脾俞).
Pour les cinq lín 淋 (stranguries), prendre Rn 7 (fù liù 复溜) ou RM 3 (zhōng jí 中极) ou RM 2 (qū gǔ 曲骨).
5- La méthode de traitement par un point unique dans le Zhēn Jiǔ Dà Quán 针灸大全 (Somme d’acupuncture et de moxibustion de Xú Fèng 徐凤 – 1439)
Pour la raideur de la nuque, prendre RM 24 (chéng jiāng 承浆).
Pour la jaunisse, prendre IG 4 (wàn gǔ 腕骨).
Pour la douleur derrière le talon, prendre V 61 (pú cān 仆参).
Pour les cinq doigts qui ne se déplient pas, prendre TF 3 (zhōng zhǔ 中渚).
Pour la rate froide et la douleur de l’estomac, prendre Rt 4 (gōng sūn 公孙).
Pour les jambes et les genoux gonflés, prendre V 67 (zhì yīn 至阴).
Pour la douleur de l’abdomen dans la zone de l’ombilic, prendre Rn 10 (yīn gǔ 阴谷).
Pour les douleurs des dents, prendre Rn 3 (tài xī 太溪).
Pour les deux épaules difficiles à employer, prendre VB 21 (jiān jǐng 肩井).
Pour la douleur du cœur et les mains qui tremblent, prendre C 3 (shào hǎi 少海).
6- La méthode de traitement par un point unique dans le Zhēn Jiǔ Jù Yīng 针灸聚英 (Collection du meilleur sur l’acupuncture et la moxibustion de Gāo Wǔ 高武 – 1529)
Pour l’accouchement difficile, prendre Rn 6 (zhào hǎi 照海).
Pour le sang dans les selles, prendre P 7 (lìe qūe 列缺).
Pour l’épaule froide, prendre V 62 (shēn mài 申脉).
Pour la transpiration nocturne incessante, prendre IG 3 (hòu xī 后溪).
Pour l’engourdissement, la douleur et le manque de force des mains et des pieds, prendre TF 5 (wài guān 外关).
Pour la main et le pied qui ne peuvent pas être levés après un zhòng fēng (A.V.C.), prendre VB 41 (zú lín qì 足临泣).
Pour le riz et les céréales qui ne sont pas transformés, prendre EC 6 (nèi guān 内关).
Pour les neuf sortes de douleurs cardiaques, prendre Rt 4 (gōng sūn 公孙).
7- La méthode de traitement par un point unique dans le Zhēn Jiǔ Dà Chéng 针灸大成 (Grandes réussites de l’acupuncture et de la moxibustion de Yang Ji Zhou – 1601)
Pour l’excès de réflexion, prendre DM 20 (bǎi huì 百会).
Pour les cauchemars, prendre Rt 5 (shāng qiū 商丘).
Pour les selles et les urines qui ne circulent pas, prendre RM 12 (zhōng wǎn 中脘).
Pour l’œdème de la face, prendre E 45 (lì duì 厉兑).
Pour les pieds froids comme de la glace, prendre V 23 (shèn shū 肾俞).
Pour la douleur lombaire qui empêche la station debout, prendre V 59 (fù yáng 跗阳).
Pour le teint rouge avec une toux chaleur, prendre TF 6 (zhī gōu 支沟).
Pour le corps chaud (fièvre) avec transpiration, prendre Rt 2 (dà dū 大都).
Pour les seins gonflés et douloureux, prendre VB 41 (zú lín qì 足临泣).
Pour les deux jambes qui sont comme de la glace, prendre E 33 (yīn shì 阴市).
Bibliographie :
1. Zhong Guo Zhen Jiu Du Xue Liao Fa (Méthode thérapeutique d’acupuncture & moxibustion chinoise par un point unique) de Chen De Cheng et Wang Fu Wen, Kun Lin Ke Xue Ji Zhu Chu Ban She, 1992.
2. Zhen Jiu Xin Wu (Comprendre l’esprit de l’acupuncture et de la moxibustion), de Gao Li Shan et Song Zhen Huan, Ren Min Wai Sheng Chu Ban She, 1985.
3. Yi Zhen Ling (Une seule aiguille efficace) de Song Shen Tian, Bei Jing Ke Xue Ji Zhu Chu Ban She, 1996.
Voir aussi l’article : Application contemporaine de la méthode du point unique (20ème s.)
Si l’acupuncture des anciens vous attire, nous suggérons la lecture du livre : Vaincre la douleur par l’acupuncture selon les Anciens
La Formation Supérieure en Acupuncture est fondée sur l’étude précise des textes fondateurs de l’acupuncture. Nous vous suggérons une visite du programme.
